Saint-Lary, pays d’Art et d’Histoire, accueille son premier salon du Livre placé sous la présidence d’honneur des frères Jean et Pierre Ravier, pyrénéistes de renom Du vendredi 21 mai au dimanche 23 mai 2010
Le week end de la Pentecôte mettra le livre de montagne et le patrimoine pyrénéen à l’honneur à Saint-Lary. Beaux livres, photos, aquarelles, récits de guides et histoires de la vallée seront présentés dans cette bibliothèque idéale à l’échelle d’un village… Ceux qui vivent pour, et par la montagne, seront là pour faire partager au public leur passion. Une fête destinée également au jeune public, aux scolaires et collégiens : conteurs, ateliers montagne, stand BD sont au programme. Une nouvelle occasion de découvrir Saint-Lary, Pays d’art et d’histoire sur les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle…
Pour beaucoup, Saint-Lary Soulan, c’est d’abord la station de sports d’hiver leader des Pyrénées françaises. Mais ce serait oublier que Saint-Lary vit toute l’année. Dès la clôture de la saison hivernale, le décor change et la vie s’adapte dans un paysage donnant sur l’immensité du parc national des Pyrénées.
Et si Saint-Lary est un formidable terrain de jeux pour tous les randonneurs et autres sportifs, c’est aussi un concentré d’histoire et de patrimoine montagnard que la belle saison nous invite à redécouvrir.
C’est pour souligner cette richesse qu’est organisé durant le week-end de la Pentecôte, le premier salon du Livre de Montagne.
Un salon, sous la présidence de Jean et Pierre Ravier
Les Présidents d’honneur de cette fête du livre seront les jumeaux Jean et Pierre Ravier, pyrénéistes de renom, dont la passion des sommets s’est ancrée à quelques kilomètres de Saint-Lary, dans le massif du Néouvielle.
Autodidactes à l’apprentissage fulgurant, Jean et Pierre Ravier ont ouvert les voies d’escalade les plus célèbres des Pyrénées. De 1950 au milieu des années 70, les deux frères ont réalisé plus de 200 premières sur l’ensemble du massif. A plus de 70 ans aujourd’hui, ils réalisent toujours des premières à leur goût. Ils ont pris soin de prolonger leurs voies d’escalade par l’écriture et la photographie. Leurs noms sont inséparables du renouveau du Pyrénéisme d’après-guerre, dont ils furent les principaux artisans.
Jean et Pierre Ravier seront entourés de leurs amis pyrénéistes, des guides et accompagnateurs assemblés toutes générations confondues, dans une ambiance conviviale autour des valléens, avec les éditeurs et libraires « montagnards», amoureux du patrimoine.
Tournés vers un futur qui préserve les valeurs de l’espace montagnard, ils n’oublieront pas leurs prestigieux aînés disparus et la mémoire de Vincent Mir, le fondateur de la station de Saint-Lary qui a su impulser l’essor du ski, du thermalisme et du tourisme sur les deux versants grâce au percement du tunnel de Bielsa.
Le salon est organisé par la mairie de Saint-Lary, en partenariat avec deux institutions espagnoles, le Musée de Bielsa et la Diputacion de Huesca, les acteurs du livre, de la culture, de l’environnement montagnard des vallées d’Aure et Louron, le département des Hautes-Pyrénées, la Région Midi-Pyrénées, la Médiathèque Intercommunale Pau-Pyrénées avec la Maison de la Montagne.
Informations pratiques
La fête s’ouvrira au public des scolaires et des collégiens dès le vendredi 21 mai à partir de 13h.
L’inauguration se tiendra ce même jour à 18h.
Le salon ouvrira ses portes au grand public le samedi de 10h à 22h, le dimanche de 10h à 18h.
L’entrée est libre et gratuite.
La Fête sera clôturée le dimanche à 17h30 par la remise des prix du « Patou d’Aure » décernés aux auteurs dans trois catégories de publications : documents, fiction pour les adultes, et ouvrages de jeunesse.
Au programme
– Des expositions : « Gens de Bigorre, gens d’ici » de Pierre Duffour, photojournaliste, les Aquarelles d’Hélène Sorbé et de son groupe de randonneuses pyrénéistes, « Sommets Pyrénéens » photographiés par Dominique Julien, Photographies pyrénéistes de 1854 à 1920 entre France et Espagne » présentées par Santiago Mendieta, images anciennes du « Tour de France dans les Pyrénées », images de « l’épopée du ski aux Pyrénées », images de traditions aragonaises du Musée de Bielsa et du Centre d’études aragonaises… – dans la Maison Verdier, l’exposition « Bertrand de Lassus et les Pyrénées Aragonaises », photographies de Maurice Meys et Bertrand de Lassus réalisées par la Diputacion de Huesca à partir des fonds du Château de Valmirande. – Des stands d’éditeurs, de libraires et maison de la presse, des stands thématiques : kiosque montagne, coin du berger, architecture valléenne, montagne des chasseurs… – un espace « rencontres » qui accueillera les conteurs et auteurs autour du patrimoine de la montagne. La Maison du Parc National abritera les séances « conteurs » de Marcel Pouyllau pour les plus jeunes, ainsi qu’un atelier BD de Xavier Saüt, un atelier « Nature sauvage » de Stéphane Carbonnaux, écrivain naturaliste. – des conférences et projections : l’auditorium de la Mairie accueillera trois conférences débats et projections le samedi 22 mai.
• à 14h : la Toponymie en Pyrénées et en Vallée d’Aure. Par Marcellin Berot et Jean Prugent
• à 18h00 : L’épopée du ski aux Pyrénées (1900-1970) par Marcellin Bérot et Pierre Daban en présence d’Isabelle Mir et les nouvelles disciplines Free Ride avec les frères De le Rue.
• à 20h30 : 60 ans de Pyrénéisme avec Jean et Pierre Ravier et les jeunes générations de grimpeurs, Pascal Ravier, Florian Jacqueminet, les guides et accompagnateurs et les montagnards de l’OELM d’Aragnouet, amis d’Henri Barrio.
Office de tourisme de Saint-Lary : Autres communiqués de presse
5 juillet 2010
Voyage de presse « Face à face avec la nature »
Invitation au voyage de presse « Face à face avec...
22 juin 2010
A Saint-Lary en été, les sensations outdoor atteignent des sommets
Sur deux roues, à Saint-Lary, chaque moment se vit intensément...
22 juin 2010
La culture, ça marche grandeur nature à Saint-Lary
En suivant les traces des pèlerins du Moyen-Age en route...
26 mai 2010
A Saint-Lary, les bergers vous invitent dans le parc national des Pyrénées
Cet été, à Saint-Lary, les traditions s’installent dans le paysage....
18 mai 2010
En été à Saint-Lary, on en fait encore plus … en payant moins – Les bons plans d’été à Saint-Lary, c’est une vraie tradition. Petit tour d’horizon des surprises agréables de la saison 2010…
Carte d’hôte et bons plans obligent, les privilèges qui font...
19 mars 2010
8ème édition de la PONEY SESSION – 3 étoiles au TTR – les 19, 20 et 21 mars 2010
Les DENJOS BROTHERS organisent cette année encore la PONEY SESSION,...
15 janvier 2010
Voyage de presse gourmand, au grand air à Saint-Lary pour le festival Salsa En la Montana – Du vendredi 15 janvier au dimanche 17 janvier 2010
Au programme : la découverte de la cuisine pyrénéenne, avec...
11 décembre 2009
Pour sa 5ème édition, l’International Free Ride Film Festival de Saint-Lary-Soulan vous invite à partager les sensations des skieurs de l’extrême ! Voyage de presse organisé du 11 au 13 décembre 2009
Au programme de ces 3 jours… Un festival du film...
10 décembre 2009
La 5ª edición del Festival Internacional de Cine de Freeride de Saint-Lary Soulan se celebrará del 10 al 12 de diciembre en Saint Lary-Soulan, Pirineo francés.
Durante tres días, el público podrá disfrutar de una selección...
10 décembre 2009
The 5th edition of the International Free Ride Film Festival will take place on December 10-12 2009 in Saint Lary-Soulan, French Pyrenees
For three days, a selection of the best new releases...
10 décembre 2009
La 5ème édition de l’International Free Ride Film Festival se tiendra du 10 au 12 décembre 2009 à Saint Lary-Soulan, dans les Pyrénées (France).
Pendant trois jours, une sélection des meilleures dernières productions de...
4 décembre 2009
Saint-Lary souffle le chaud et le froid dans les Pyrénées, pour le festival Salsa En la Montana, Du vendredi 15 janvier au dimanche 17 janvier 2010
Tout le programme sur www.salsaenlamontana.com] Un week end au ski...
12 octobre 2009
La station pyrénéenne de Saint Lary se développe sous le signe de la protection de l’environnement
Saint-Lary a été la première station pyrénéenne et l’une des...
23 septembre 2009
Le centre de bien-être Sensoria poursuit son développement sur Saint-Lary
Sensoria, le centre de bien être de Saint-Lary Soulan, poursuit...
15 septembre 2009
« Pay what you want »: a revolutionary way of paying for your holidays in Saint-Lary, in the French Pyrenees
The EUROGROUP tourist residence group has decided to launch its...
15 septembre 2009
« Pay what you want »: un concepto revolucionario para regalarse unas vacaciones en Saint-Lary, en los Pirineos franceses
El grupo de residencias de turismo EUROGROUP ha escogido Saint-Lary...
29 août 2009
Mountain biking grand final at the new must-visit French Bike Park in Saint-Lary
On 29 and 30 August, Saint-Lary will place host to...
29 août 2009
Gran Final de BTT en Saint-Lary, la nueva cita francesa imprescindible en materia de Bike Park
Los días 29 y 30 de agosto tendrá lugar la...
26 août 2009
Saint Lary, the leading winter sport resort in the French Pyrenees, sets an example in protecting the mountain environment
In 2009, Saint Lary invested 14 million Euros into the...
26 août 2009
La estación de Saint-Lary (Pirineo francés) protege las montañas que la rodean.
En 2009, Saint Lary invirtió 14 millones de euros en...
2 juillet 2009
Un été VTT à Saint-Lary
Un an après l’ouverture de son Mountain Bike Park, Saint-Lary...
1 juillet 2009
SAINT-LARY – Eté 2009 : Madame Vacances lance en France la première formule « Pay What You Want » pour vos vacances, une offre inédite sur le marché du tourisme mondial
Du 12 au 19 Septembre 2009, le client fixe le...
22 juin 2009
14 millions investis dans la nouvelle télécabine entre Saint-Lary et les pistes pour la saison Hiver 2009-2010
Saint-Lary investit dans la saison Hiver. Le téléphérique du Pic...
2 avril 2009
Découvrez la belle saison dans les Pyrénées, la station de SAINT LARY SOULAN vient à Paris à votre rencontre, les jeudi 2 et vendredi 3 avril !
Manu Bernia, responsable des relations presse de l'office du Tourisme...
13 mars 2009
L’événement le plus déjanté de la planète snowboard débarque à Saint-Lary – *** Vendredi 13 au Dimanche 15 juin ****
La station et ses deux snowpark vont accueillir la 7e...
30 janvier 2009
Saison de records de fréquentation pour Saint-Lary et sa 4e édition du Festival international du film de free ride
L’ouverture précoce et maximal de tout le domaine, les chutes...
23 janvier 2009
The organisers of the 4th International Free Ride Film Festival invite you to join them in the Pyrénées – Thursday 22nd January – Saturday 24th January 2009 – http://www.festival-freeride.com and http://www.saintlary.com
[Press packs are available on request] Members of the press...
23 janvier 2009
Pour sa 4ème édition, l’International Free Ride Film Festival de Saint-Lary-Soulan va faire parler la poudre ! – Moteur le Jeudi 22 et clap de fin le Samedi 24 Janvier 2009 – www.festival-freeride.com
[Voyage de presse organisé les 23 et 24 janvier !...
23 janvier 2009
En su cuarta edición, el Festival Internacional de Cine Free Ride te invita a visitar los Pirineos – Jueves, 22 de enero – Sábado, 24 de enero de 2009 – http://www.festival-freeride.com y http://www.saintlary.com
[El paquete de prensa está disponible a petición] ¤ Los...
23 janvier 2009
Viaje de Prensa en Saint-Lary durante el Festival Internacional de Cine Free Ride
Los miembros de la prensa serán recibidos en la estación...
23 janvier 2009
Press Trip to Saint Lary
A press trip organised during the International Free Ride Film...
19 décembre 2008
Everyone to the Pyrenees: Saint-Lary, the leading ski resort in the French Pyrenees, goes out to win over the British. This year British skiers have a genuine alternative to the Alpine ski resorts! – Press kit available on request
Travel and winter sports journalists welcomed personally – please feel...
17 octobre 2008
Découvrez l’hiver à SAINT LARY SOULAN, la station phare des Pyrénées, les jeudi 16 et vendredi 17 octobre prochains !
Cécile Larre-Larrouy, la responsable de l\'office du Tourisme de Saint...
23 août 2008
Rendez-vous à Saint Lary, pour la finale de la Bourre, la tournée VTT 100% freeride dans les Pyrénées, les samedi 6 et dimanche 7 septembre 2008
Les 6 et 7 septembre 2008, les riders professionnels les...
16 juillet 2008
Le Festival des petites églises de montagne va faire passer un courant d’art à Saint-Lary toutes les semaines, du 15 juillet au 26 août 2008
Le baroque, c’est d’abord une architecture dont on reconnaît aussitôt...
29 juin 2008
A l’occasion du cinquantenaire de la station, Saint-Lary Soulan s’apprête à mettre à l’honneur le petit village pastoral de Soulan tout au long de l’été
Dès le 28 juin, date de la fête annuelle de...
15 juin 2008
La PYRENEENNE s’installe à Saint Lary. L’événement cyclosportif pyrénéen partira de Saint-Lary le 14 juin prochain !
Véritable coup d’envoi de la saison estivale en vallée d’Aure,...
12 juin 2008
A Saint-Lary, la Bike Attitude prend de l’altitude
Cet été, à Saint Lary, après la fonte des neiges,...
16 avril 2008
Séjours « cuisine en vallée d’Aure » : Cet été à Saint-Lary, le plaisir de cuisiner des plats du terroir va atteindre des sommets
De la fourche à la fourchette ! C’est tout le...
8 avril 2008
Ça bouge à Saint-Lary Soulan pour les 50 bougies !
Quelle est la station si française et si pyrénéenne, située...